Tabliczka „Witómë/ Do Ùzdrzeniô”

Ręcznie malowana tabliczka powitalna z napisem „Witómë/Do Ùzdrzeniô” to nie tylko ozdobny element, ale również wyraz uznania dla kaszubskiej kultury oraz gościnności. Wyróżnia się oryginalnym wzornictwem, łącząc funkcjonalność z tradycyjną estetyką, dzięki czemu podkreśla wyjątkowość każdego wejścia – od wiejskiej chaty po współczesny dom.

Jak wygląda kaszubska tabliczka powitalna?

Wygląd tabliczki stanowi harmonijne zestawienie jasnego, białego tła z wyraźnym, czarnym napisem w języku kaszubskim, co zapewnia czytelność przekazu. Nieregularny, naturalny kształt z delikatnie zaokrąglonymi brzegami nadaje jej łagodności i niepowtarzalnego charakteru – każda tabliczka jest unikatowa, ponieważ powstaje ręcznie.

Ozdobne motywy kwiatowe i liściaste, malowane po obu stronach napisu, wprowadzają żywe barwy: żółć, błękit, czerwień i zieleń. Ich swobodny układ nawiązuje do ludowego haftu kaszubskiego. Struktura drewna pozostaje lekko wyczuwalna pod warstwą farby, co daje poczucie kontaktu z naturalnym surowcem. Zawieszenie na sznurku, przeprowadzonym przez dwa dyskretne otwory w górnych rogach, umożliwia łatwe umieszczenie tabliczki na drzwiach, bramie lub ogrodzeniu.

Gdzie sprawdzi się kaszubska tabliczka „Witómë/Do Ùzdrzeniô”?

Tabliczka ta doskonale odnajduje się zarówno w aranżacjach inspirowanych folklorem, jak i w przestrzeniach urządzonych w stylu ekologicznym lub rustykalnym. Może zdobić wejście do domu jednorodzinnego, altanę ogrodową, a także pensjonaty czy domki letniskowe, gdzie właściciele pragną podkreślić regionalną tożsamość.

Dzięki uniwersalnej kolorystyce oraz subtelnym zdobieniom, tabliczka nie dominuje nad innymi dekoracjami. Stanowi wyrazisty i serdeczny akcent, który pozytywnie odbierają zarówno domownicy, jak i odwiedzający. Pasuje również do wnętrz urządzonych w stylu boho lub klasycznym – wszędzie tam, gdzie mile widziane są motywy przyrody i etniczne detale.

Czy warto zdecydować się na tabliczkę z napisem po kaszubsku?

Wybierając ręcznie malowaną tabliczkę „Witómë/Do Ùzdrzeniô”, stawiasz nie tylko na dekorację, ale także na sposób wyrażenia szacunku dla lokalnych tradycji oraz rzemiosła artystycznego. To propozycja dla osób ceniących oryginalność i pragnących wyróżnić swoje otoczenie subtelnym, a zarazem wymownym detalem.

Ręczne wykonanie sprawia, że każda tabliczka jest jedyna w swoim rodzaju – różni się układem malowanych wzorów. Napis w języku kaszubskim przyciąga uwagę i zachęca do rozmowy z gośćmi, a jednocześnie pełni praktyczną funkcję powitania lub pożegnania. Taka forma prezentacji regionalnych wartości sprawia, że dom zyskuje indywidualny charakter.

• Ręczne wykonanie gwarantuje niepowtarzalność każdej tabliczki
• Czytelny napis „Witómë/Do Ùzdrzeniô” wyraża gościnność w oryginalny sposób
• Sznurek do zawieszenia umożliwia łatwy montaż w dowolnym miejscu – na drzwiach, ogrodzeniu, bramie czy wewnątrz domu
• Naturalne drewno i ludowe motywy harmonizują z wieloma stylami wystroju
• Ręcznie malowane zdobienia podkreślają autentyczność oraz lokalny charakter wyrobu

Wysokość 18cm, długość 25cm.

Przygotowana do zawieszenia na sznurku. Tabliczki są dostępne w różnych  wzorach haftu kaszubskiego.

Kashubian plate to hang with the inscription on the Kashubian „Witómë / to Uzdrzeniô” – Welcome / Goodbye /. Hand painted. Height 18cm, length 25cm. Prepared for hanging on a string. Plates are available in various sizes and designs.