Opublikowano Dodaj komentarz

Bo Kaszuby mogą być modne – kaszubski „dizajn”

 

Bo Kaszuby mogą być modne

– kaszubski „dizajn”

 

Wielu z nas pamięta czasy kiedy odrębność kulturalna była czymś negatywnie odmiennym. Kaszubszczyzna postrzegana była przez wielu nie jako oryginalność ale jako inność. Jeszcze do niedawna młodzi ludzie wcale nie chlubili się swoim kaszubskim pochodzeniem. Nie wszyscy chętnie sięgali po kaszubski alfabet, nie wszyscy chętnie chcieli się uczyć języka kaszubskiego. To wszystko jednak minęło. Okazuje się, że kaszubskie jest modne, folk jest trendy i na topie. Widać to w modzie, która zaczerpnęła swoje inspiracje we wzorach ludowych, ubarwiając nimi stylizacje, zauważyć to można w muzyce, która sięga nie tylko po instrumenty ludowe, ale także. Artyści zaczynają wykorzystywać znane fragmenty folkowej muzyki ludowej w swojej twórczości. Kaszubski rozbrzmiewa w Radio Kaszëbe, któredziś cieszy się ogromnym zainteresowaniem jako nowoczesne dwujęzyczne radio, rozszerzając od jakiegoś czasu swój zasięg. Kultura kaszubska zaczyna żyć i jej istnienie przejawia się na wielu płaszczyznach współczesnej kultury. Kaszubszczyzną świetnie się bawią młode osoby w bardzo współczesny sposób – choćby poprzez udział i aktywność na Facebooku, gdzie pisze się po kaszubsku. “Kaszëbsczi Idol” to kolejny przejaw nowej odsłony tej kultury.

To co najbardziej kojarzy się z Kaszubami turystom, to wzory haftu kaszubskiego. Może się wydawać, że są one esencją wszystkiego, co ściąga tę kulturę do skansenu, muzeum, kojarzy z prostym folklorem i odciąga od współczesności. Tymczasem jest wręcz odwrotnie. Wiele osób korzysta z tego oblicza Kaszub i inspiruje się nie tylko wzorem haftu aby tworzyć nowe „dizajnerskie” projekty.

Kultywuje się dziedzictwo Kaszub w nowej odsłonie ale nie tylko, bo często sięga się do korzeni. Mało doceniane do tej pory rękodzieło zyskuje na popularności. Modnie jest mieć coś folkowego w domu i na sobie. „Etnodizajn” to nie snobizm ale przejaw hołdu dla dziedzictwa kulturowego. Okazuje się, że kochamy Kaszuby wraz z całym ich dorobkiem. Okazuje się, że Kaszuby są skarbnicą inspiracji, modnych inspiracji.

 

Jestem rodowita Kaszubką, wychowaną na małej wsi Kaszubskiej, mocno związaną z moim regionem jego tradycjami i twórczością, także moja wielka chęć utworzenia takiej Galerii bierze się również z wielkiej miłości do tego regionu. Produkty które tworzę wyróżnia to, że tradycyjny kaszubski haft naturę wykorzystuję jako motywy w nowoczesnej biżuterii (Bransoletka Kaszubska, Broszka Kaszubska, Kolczyki Kaszubskie , wisior Kula Kaszubska, Naszyjnik Skórzany Kaszubski, Kaszubskie Spinki do mankietów) oraz na przedmiotach ozdobnych i codziennego użytku takich jak meble, ubrania, obrazy i różnego rodzaju akcesoria ( Wieszak KaszubskiTabliczka “Witómë/ Do UzdrzeniôPudełko na BiżuterięChustecznik Kaszubski …). Łączę tradycję z nowoczesnością używając przy tym różnych technik takich jak: malarstwo, grafika, haft, szyję ubrania, torby i inne przedmioty. Moja twórczość jest połączeniem tradycyjnych wzorów z nowoczesnym designem. Moja twórczość jest połączeniem tradycyjnych wzorów z nowoczesnym designem, jest to „świeże” spojrzenie na dawną sztukę ludową, tradycję, naturę, chcę pokazać jak świetnie można mieszać „stare z nowym”, jak pięknie wyglądają wnętrza z kaszubskimi elementami.

Farwa - kaszubski dizajn

Galeria Farwa to miejsce, które skupia również innych twórców i artystów Kaszubskich zarówno tych młodych jak i starszych, którzy tworzą przepiękną sztukę i rękodzieło, które często jest mało dostępne do zakupu przez Internet.

Galeria i Pracownia Kaszubskiego Designu – tradycja i nowoczesność w przedmiotach takich jak biżuteria, akcesoria, ubrania i przedmioty wnętrzarskie i edukacyjne przy użyciu różnych technik.

Warsztaty artystyczne, gdzie spotykamy się z kulturą i tradycją kaszubską dostosowane do wieku uczestników.

Farwa - koszulka z wzorem kaszubskim

Farwa - koszulka Kaszeba

Farwa - kaszubskie body dla dzieci

Farwa - kaszubski dizajn

FARWA.PL

Tekst oprac. Stowarzyszenie Turystyczne Kaszuby


Opublikowano Dodaj komentarz

FARWA – KASZUBY W NAJPIĘKNIEJSZYM WYDANIU!

„Bo Kaszuby mogą być modne – poczuj miętę do Kaszub”

takie motto przyświeca najlepszej folkowej pracowni, dla której Kaszuby inspiracją– Farwie.

 

www.farwa.pl

Angelika Szulfer, właścicielka pracowni jest Kaszubką z dziada pradziada, wychowaną na małej wsi Kaszubskiej. Mocno związana ze swoim regionem, jego tradycjami i twórczością, miłość do mojej małej ojczyzny wyraża pędzlem, nitką i igłą.

Angelika wychowała się w domu gdzie na ścianach były wzory kaszubskie + zastawa kaszubska + obrusy, wazony itd… dzięki temu nowoczesne projekty marki Farwy tak pięknie przeplatają się z tradycyjnymi wzorami kaszubskimi.

www.farwa.pl

www.farwa.pl

Produkty który tworzy wyróżnia to, że w tradycyjny Kaszubski haft wplata w  codzienność, wykorzystuję jako motywy w nowoczesnej biżuterii oraz przedmiotach ozdobnych i  codziennego użytku, meblach, ubraniach, obrazach i różnego rodzaju akcesoria. Największą popularność przynoszą w tym momencie malowane trampki kaszubskie , które sama już kilkakrotnie zauważyłam na ulicach (uwaga! ) Krakowa :).

Malowane trampki

www.farwa.pl

Najpierw była retroszafa a potem Farwa. Pomysł pojawił się na ASP. Angelika na uczelni miała różne projekty w których trzeba było się wykazać w niepowtarzalny i indywidualny sposób, więc z racji tego że jest Kaszubką zaczęła się coraz bardziej z tym utożsamiać w artystyczny sposób.

Malowana kaszubska biżuteria

www.farwa.pl

W swoich projektach Angelika stara się być w jakiś sposób uniwersalna. Dzięki temu, pokazuje to jak wygląda nasza kultura, tradycja i przekłada ją na czasy współczesne by pokazać jest to modne i ponadczasowe.

kaszbuskie trampki

www.farwa.pl

Produkty, które znajdziecie w ofercie Farwy cechują się przede wszystkim minimalizmem- współczesnym minimalizmem. Proste formy, ozdobione w przemyślany sposób wzorami Kaszubskimi to coś co pokocha każda „folk-maniaczka”.

Jednak, jeśli myślicie, że Farwa to tylko ubrania i moda – mylicie się. Angelika razem z ojcem pracują nad wyposażeniem wnętrz ( skrzynia kaszubska, biurko, wieszak…), ona projektuję  a on wykonuje, a ona je potem maluje w ludowe wzory.

Skrzynia kaszubska

www.farwa.pl
Zaskoczę Was czymś jeszcze. Angelika mówi po Kaszubsku, jak sam twierdzi: „gorzej z pisownią”, dlatego też zaczyna studia na Etnofilologii Kaszubskiej.

Spódniczka dla dziewczynki

www.farwa.pl

Zapraszam Was do odwiedzenia strony Farwy: www.farwa.pl – na pewno znajdziecie coś dla siebie!

Opublikowano Dodaj komentarz

Kaszubski styl -dlaczego to robię

Kaszebe

Bujna przyroda, lasy, jeziora, bliskość morza – witajcie na zachwycających pięknem krajobrazu Kaszubach. Ta niewielka obszarowo kraina może poszczycić się własnym, charakterystycznym stylem zdobniczym, kultywowanym przez wieki. Nasza projektantka, Farwa, odkryła go na nowo i uczyniła swoim znakiem rozpoznawczym. I chciałaby kaszubską sztukę spopularyzować i rozsławić.

Wychowałam się w domu gdzie wszystko było kaszubskie: na ścianach wzory kaszubskie, na stole kaszubski obrus i zastawa, wazony itd. Mówię po kaszubsku, gorzej z pisownią, ale zaczynam studia na Etnofilologii Kaszubskiej i mam nadzieję, że będzie coraz lepiej. Ten język znam jedynie z domu, w szkole nigdy się go nie uczyłam.

Mówię po Kaszubsku

Skończyłam Gdańską ASP, wydział Edukacji Artystycznej. Od dzieciństwa malowałam i rysowałam. To zawsze było moją największą pasją, drugą są podróże.

Wszystko zaczęło się od ASP, potem był pomysł na to co robić…, wiec po troszku zaczęłam iść w tym kierunku. Na uczelni realizowaliśmy różne projekty, w których trzeba było wykazać się niepowtarzalnym, indywidualnym podejściem, i ja z racji tego, że jestem Kaszubką, zaczęłam się coraz bardziej artystycznie utożsamiać z tym stylem. Tak, chciałabym, aby kaszubska sztuka przetrwała i nie ograniczam się tylko do zdobienia w tym stylu, ale prowadzę również związane z regionem warsztaty artystyczne dla dzieci i dorosłych.

 

Trampki Kaszubskie

 

Oczywiście  bazuję na tradycyjnych wzorach haftu kaszubskiego. Staram się jednak też być w jakiś sposób uniwersalna, ponieważ chcę przybliżyć naszą kulturę i tradycję i dlatego przekładam je na język współczesnej estetyki, by pokazać, że są ponadczasowe, i że powinniśmy być dumni z naszej kaszubszczyzny.

Wzory Kaszubskie

Artillo: Co uważasz za najpiękniejsze w sztuce kaszubskiej? Może masz jakiś ulubiony motyw?

Farwa: Najpiękniejsze jest to, że ją mamy i możemy być z niej dumni, cudowne jest to, że coraz więcej ludzi pokazuje naszą sztukę w różny sposób. Motyw ulubiony… dużo ich jest, np. tulipany są cudowne.

Artillo: Czy swoje pracy wykonujesz w całości od A do Z, czyli czy sama zbijasz np. skrzynię, którą później dekorujesz?

Farwa: Wykonanie skrzyni zlecam stolarzowi, ja jedynie wiercę dziurki, jeśli trzeba. Natomiast malowanie i lakierowanie to już całkowicie moje dzieło.

Artillo: To powiedz, jak długo pracujesz nad np. taką skrzynią kaszubska?

 

Skrzynia Kaszubska

Farwa: Wykonanie skrzyni to następujące czynności: szlifowanie, gruntowanie, szlifowanie, malowanie kolorem podkładowym, woskowanie, dwukrotne malowanie na kolor, szlifowanie, malowanie wzorów, malowanie wewnątrz, dwukrotne lakierownie. Wychodzą 2 dni po 5 godzin pracy.

Artillo: A oprócz sztuki kaszubskiej, czy jest jeszcze jakaś, do której masz sentyment?

Farwa: Fascynuje mnie sztuka ludowa innych krajów: Węgier, Portugalii, Rosji, krajów Skandynawii – jest przepiękna!

Artillo: Czy jest jakiś rodzaj rękodzieła, którego nie potrafisz, a chciałabyś się nauczyć?

Farwa: Oj tak, sporo tego jest, jednak ciągle brakuje mi czasu. Bardzo chciałabym haftować, ale to bardzo pracochłonne zajęcie, więc odkładam je na późniejsze lata. Ciekawią mnie też różne inne techniki, a teraz zaczynam przygodę z batikiem i makramy.

 

Białczi Kaszubskie

Artillo: Co powiedziałabyś osobom, które pozbywają się starych przedmiotów z wiejskich domów i udają się do pewnego wielkiego magazynu, aby kupić nowe, nowoczesne? Jak przekonywałabyś, że warto je jednak zachować?

Farwa: Powiedziałabym, że takie meble mają historię, są z nami związane, więc może warto je odświeżyć? Oczywiście nie wszystko, ale przecież teraz modne są wnętrza, w których mamy 1-2 elementy wyposażenia w innym, starym stylu. Zachowanie ich pokazuje historię, ciągłość, szacunek. Nie zapominajmy skąd jesteśmy! Starajmy się być dumni z własnych korzeni, bo to piękne, że mamy przeszłość, kulturę i tradycję…

 

Sklep Kaszubski

Podpisuję się pod tym obiema rękami. Naprawdę mamy się czym pochwalić jeśli chodzi o sztukę tradycyjną. Kłopot chyba w tym, że mało o niej wiemy. Wydaje mi się, że przeciętny mieszkaniec naszego kraju prędzej miałby coś do powiedzenia na temat np. stylu prowansalskiego, a nie kaszubskiego. Cudze chwalicie, swego nie znacie. Poza tym jakoś ciągle wolimy to co zagraniczne. Pewnie w niektórych sytuacjach ma to racjonalne uzasadnienie, ale na pewno nie w przypadku sztuki ludowej. Sztuka ludowa z terenu Polski zasługuje na największą uwagę i troskę. Bo jest naprawdę piękna.